L’Europe s’invite : Le bilan